Культ-проект «Край согласия: одна земля – сто народов»

Культ-проект «Край согласия: одна земля – сто народов»

8 сентября в День языков народов России и в день рождения Расула Гамзатова в рамках мероприятия «Родной земли многоголосье» сотрудники библиотеки-филиала № 1 приняли участие в культ-проекте «Край согласия: одна земля – сто народов», который направлен на укрепление межнационального диалога на Ставрополье.

В аудитории № 311 филиала Ставропольского государственного педагогического института студент 1 курса Галаев Мурад прочитал одно из своих любимых стихотворение Расула Гамзатова «Журавли» на аварском языке. Студент Олейников Максим прочитал это же стихотворение на русском в переводе Наума Гребнева.

Стихотворение было написано Гамзатовым под впечатлением от поездки в Японию, где увидел памятник девочке Садако Сасаки с бумажными журавликами, погибшей от атомной бомбы, и известия о смерти своей матери. Когда летел в самолете домой думал о японской девочке, о маме, о погибших двух братьях, о девяноста тысячах погибших дагестанцев, о двадцати миллионах, которых унесла страшная война, и строки слагались сами собой.

Учащиеся вспомнили историю написания «Журавлей», вспомнили также песню в исполнении Марка Бернеса. Обсудили и пришли к выводу – настоящее искусство вне национальностей, вне политики, оно их объединяет. И звучит это стихотворение как на аварском, так и на русском одинаково гениально.

#ВоспитаниеКультурой
#ВоспитаниеКультурой26
#БиблиотекиЕссентуков
#Есскультура
#Ессентуки
#Ставропольскийкрай

Подпишись на Библиотеки Ессентуков и будь в курсе