МАСТЕР-КЛАСС «ПАМЯТНИКИ ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ: СОВРЕМЕННОЕ ПРОЧТЕНИЕ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ»

МАСТЕР-КЛАСС «ПАМЯТНИКИ ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ: СОВРЕМЕННОЕ ПРОЧТЕНИЕ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ»

️В рамках научно-методической работы кафедры теории и методики преподавания филологических дисциплин доцент Т.Ф. Шешкина организовала и провела мастер-класс «Памятники древнерусской литературы: современное прочтение и интерпретация». В мероприятии приняли участие студенты групп НР-25, НР-21-з, ПНК-23-2.

Целью мастер-класса стало углубление представлений обучающихся об особенностях художественного мира, тематики, проблематики и жанров древнерусской литературы через этимологический и лексико-семантический анализ слов.

️В ходе мастер-класса были подробно рассмотрены отрывки из различных памятников древнерусской литературы. Основное внимание уделили лексической стратификации «Слово о полку Игореве», указав на диалектно маркированную лексику, связанную с двумя ареалами восточнославянского диалектного континуума: юго-западным (характерным для большей части текста) и северным (для ряда фрагментов). Также отметили, что в тексте «Повести временных лет» широко используется метафорическая образность для конкретизации абстрактных религиозных понятий и при оценке выдающихся деятелей. Была освещена проблема проявления элементов автобиографизма в «Поучении» Владимира Мономаха и «Молении» Даниила Заточника.

️После краткого теоретического экскурса участникам мастер-класса было предложено самостоятельно провести историко-лингвистический анализ отрывков из древнерусских письменных памятников.
Особый интерес вызвала работа с сочетанием «синее вино съ трудомъ смешено» из «Слово о полку Игореве». В ходе исследования студенты установили, что «вино» в этом фрагменте является названием ягод винограда, а не напитка, а слово «трудъ» в древнерусском языке имело значение «горе, печаль». Таким образом, сочетание «синее вино съ трудомъ смешено» могло обозначать особое блюдо, приготавливаемое для славянских поминальных трапез, что согласуется с мотивами смерти в данном контексте произведения.

️В заключение участники мастер-класса высказали мнение об актуальности составления словаря к наиболее известным памятникам древнерусской письменности.

#сгпи #сгпиессентуки